Virus polli: Vietnam, 12/ma vittima
Influenza polli:Conferenza mondiale
Si terra' a febbraio a Ho Chi Minh, in Vietnam (ANSA) - HANOI, 31 GEN - Il Vietnam ha annunciato l'organizzazione di una conferenza internazionale sulla lotta al virus dei polli che si terra' a Ho Chi Minh.La conferenza avra' luogo nella citta' meridionale vietnamita dal 23 al 25 febbraio. Proprio oggi il virus H5N1, noto come influenza dei polli, ha fatto in Vietnam la sua 44/ma vittima dal 2003 a oggi, una bimba di 10 anni. La riunione coinvolgera' i paesi colpiti dall'epidemia, i donatori multilaterali e le agenzie dell'Onu che si occupano del problema.
Virus polli: Vietnam, 12/ma vittima
Colpita una bambina di 10 anni (ANSA) - HANOI, 29 GEN - Una bambina di 10 anni colpita dal virus H5n1 (la cosiddetta influenza dei polli) e' deceduta ieri nel sud del Vietnam. Lo hanno riferito fonti ospedaliere. Il bilancio delle vittime della malattia, nel Vietnam, sale cosi' a 12 morti in un mese. L'Organizzazione Mondiale della Sanita' teme che il diffondersi dell'epidemia possa uccidere sette milioni di persone in tutto il mondo.
INFLUENZA POLLI: PROLUNGATO A 30 SETTEMBRE EMBARGO ASIA
(ANSA) - BRUXELLES, 15 SET - L'Unione europea ha deciso di prolungare, dal 15 marzo al 30 settembre 2005, l'embargo sulle importazioni di pollame, carni di pollo, uova, piume esotiche non trattate e uccelli da voliera provenienti da otto paesi del sud-est asiatico: ossia Thailandia, Cambogia, Indonesia, Laos, Pakistan, Cina, Vietnam e Malesia.La Commissione europea, nell'annunciare il provvedimento oggi a Bruxelles, ha giustificato la proroga dell'embargo in quanto continua a persistere in quell'area la presenza del virus dell'influenza aviaria che ha gia' fatto alcune decine di vittime tra la popolazione.Gli esperti veterinari dell'Ue, riuniti nel Comitato europeo per la catena alimentare hanno invece deciso che l'Ue aprira' nuovamente le frontiere alle importazioni di uccelli da voliera provenienti dal Giappone e dalla Corea del Sud dove non sono stati piu' rilevati focolai di influenza aviaria. Dai due paesi l'Ue non importa pollame. (ANSA). LEN 12-GEN-05 14:10 NNNN
VIETNAM
Vietnam: morta la 12esima vittima dell’influenza dei polli
Hanoi (AsiaNews/Agenzie) – L’influenza dei polli ha ucciso la sua 12esima vittima in Vietnam in 30 giorni. Ieri una bambina di 10 anni è morta dopo aver contratto il virus H5N1, responsabile del contagio all’uomo. Lo ha reso noto un medico dell’ospedale pediatrico numero 1 di Ho Chi Minh, dove la bambina era ricoverata dal 20 gennaio scorso. La dodicenne viveva nella provincia meridionale di Long An, zona fortemente colpita nell’ultimo anno dall’influenza dei polli.
Dal 30 dicembre 2004 la malattia ha ucciso 12 persone in Vietnam e 32 dalla fine del 2003. Stabili le condizioni dei 2 uomini risultati positivi alle analisi e ricoverati ad Hanoi.
L’influenza aviaria ha colpito 31 delle 64 città e province del Vietnam e costretto a sopprimere un milione di polli dall’inizio dell’anno.
Sabato un’altra ragazza affetta dalla malattia è morta; la settima precedente la madre di 35 anni era deceduta per lo stesso motivo. I media di Stato hanno detto che entrambe vivevano in una zona dove molti polli erano morti per il virus.
Ricercatori internazionali continuano a monitorare ogni genere di trasformazione del virus. In un rapporto pubblicato la settimana scorsa scienziati thailandesi e statunitensi avvertono che potrebbe essersi già verificata una trasmissione uomo-a uomo dell’H5N1, rendendo più vicina l’ipotesi di un’epidemia su vasta scala. Secondo l’Organizzazione mondiale della Sanità se il virus si combinasse con quello della comune influenza umana potrebbe contagiare fino al 30% della popolazione mondiale
GRIPE POLLO-CAMBOYA
OMS realizará pruebas en Camboya tras posible caso de gripe aviar
Kampot (Camboya), 31 ene (EFE).- Un equipo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) realizará pruebas en el pueblo de Camboya donde residía Soc Khot, la camboyana que falleció en un hospital de Vietnam supuestamente a causa de la gripe aviar, confirmaron hoy a EFE fuentes de la agencia sanitaria.
La mujer de 25 años murió el domingo en el hospital provincial de Kien Giang, en el sur de Vietnam, y de confirmarse que padecía la enfermedad sería la primera camboyana víctima de la epidemia, que este año ha causado doce muertes en la vecina Vietnam.Las autoridades camboyanas temen que Soc Khot puede haber contraído la enfermedad al sacrificar pollos en su pueblo, ubicado cerca de la frontera con Vietnam, hace unas dos semanas."Hemos oído rumores de un posible caso de una camboyana con gripe aviar tratada en Vietnam, y estamos de camino hacia el pueblo afectado para verificar si hay aves enfermas y si alguna persona más ha presentado síntomas de la enfermedad", dijo a EFE por teléfono Megge Miller, epidemióloga al mando del equipo de la OMS."Estamos a la espera de los resultados de las pruebas realizadas a la mujer camboyana que estaba siendo tratada en Vietnam. Están todavía en manos de las autoridades vietnamitas, pero hemos oído que han tomado una muestra y que se esperan pronto los resultados", explicó la experta.Miller aseguró que Camboya ha mejorado en los últimos años su capacidad para controlar un posible brote de la gripe aviar, tras programas sanitarios impulsados por la OMS y en cooperación con el ministerio camboyano de Sanidad.Mientras, el portavoz del ministerio de Agricultura, Keo Phal, dijo a EFE que "que de momento Camboya está libre de casos (de gripe aviar) en animales, pero hemos informado (a las autoridades) de las 13 provincias colindantes con Tailandia que estén alertas"."Aún no hemos retirado productos avícolas de los mercados. El consumo de la carne de pollo está permitido en el país", dijo el funcionario, que agregó que está prohibida la importación de aves de los diez países donde se han dado casos de "gripe de pollo".La epidemia ha causado desde su reaparición el año pasado al menos 32 muertes en Vietnam y otras 12 en Tailandia. EFEbs/ntc/pq
Si terra' a febbraio a Ho Chi Minh, in Vietnam (ANSA) - HANOI, 31 GEN - Il Vietnam ha annunciato l'organizzazione di una conferenza internazionale sulla lotta al virus dei polli che si terra' a Ho Chi Minh.La conferenza avra' luogo nella citta' meridionale vietnamita dal 23 al 25 febbraio. Proprio oggi il virus H5N1, noto come influenza dei polli, ha fatto in Vietnam la sua 44/ma vittima dal 2003 a oggi, una bimba di 10 anni. La riunione coinvolgera' i paesi colpiti dall'epidemia, i donatori multilaterali e le agenzie dell'Onu che si occupano del problema.
Virus polli: Vietnam, 12/ma vittima
Colpita una bambina di 10 anni (ANSA) - HANOI, 29 GEN - Una bambina di 10 anni colpita dal virus H5n1 (la cosiddetta influenza dei polli) e' deceduta ieri nel sud del Vietnam. Lo hanno riferito fonti ospedaliere. Il bilancio delle vittime della malattia, nel Vietnam, sale cosi' a 12 morti in un mese. L'Organizzazione Mondiale della Sanita' teme che il diffondersi dell'epidemia possa uccidere sette milioni di persone in tutto il mondo.
INFLUENZA POLLI: PROLUNGATO A 30 SETTEMBRE EMBARGO ASIA
(ANSA) - BRUXELLES, 15 SET - L'Unione europea ha deciso di prolungare, dal 15 marzo al 30 settembre 2005, l'embargo sulle importazioni di pollame, carni di pollo, uova, piume esotiche non trattate e uccelli da voliera provenienti da otto paesi del sud-est asiatico: ossia Thailandia, Cambogia, Indonesia, Laos, Pakistan, Cina, Vietnam e Malesia.La Commissione europea, nell'annunciare il provvedimento oggi a Bruxelles, ha giustificato la proroga dell'embargo in quanto continua a persistere in quell'area la presenza del virus dell'influenza aviaria che ha gia' fatto alcune decine di vittime tra la popolazione.Gli esperti veterinari dell'Ue, riuniti nel Comitato europeo per la catena alimentare hanno invece deciso che l'Ue aprira' nuovamente le frontiere alle importazioni di uccelli da voliera provenienti dal Giappone e dalla Corea del Sud dove non sono stati piu' rilevati focolai di influenza aviaria. Dai due paesi l'Ue non importa pollame. (ANSA). LEN 12-GEN-05 14:10 NNNN
VIETNAM
Vietnam: morta la 12esima vittima dell’influenza dei polli
Hanoi (AsiaNews/Agenzie) – L’influenza dei polli ha ucciso la sua 12esima vittima in Vietnam in 30 giorni. Ieri una bambina di 10 anni è morta dopo aver contratto il virus H5N1, responsabile del contagio all’uomo. Lo ha reso noto un medico dell’ospedale pediatrico numero 1 di Ho Chi Minh, dove la bambina era ricoverata dal 20 gennaio scorso. La dodicenne viveva nella provincia meridionale di Long An, zona fortemente colpita nell’ultimo anno dall’influenza dei polli.
Dal 30 dicembre 2004 la malattia ha ucciso 12 persone in Vietnam e 32 dalla fine del 2003. Stabili le condizioni dei 2 uomini risultati positivi alle analisi e ricoverati ad Hanoi.
L’influenza aviaria ha colpito 31 delle 64 città e province del Vietnam e costretto a sopprimere un milione di polli dall’inizio dell’anno.
Sabato un’altra ragazza affetta dalla malattia è morta; la settima precedente la madre di 35 anni era deceduta per lo stesso motivo. I media di Stato hanno detto che entrambe vivevano in una zona dove molti polli erano morti per il virus.
Ricercatori internazionali continuano a monitorare ogni genere di trasformazione del virus. In un rapporto pubblicato la settimana scorsa scienziati thailandesi e statunitensi avvertono che potrebbe essersi già verificata una trasmissione uomo-a uomo dell’H5N1, rendendo più vicina l’ipotesi di un’epidemia su vasta scala. Secondo l’Organizzazione mondiale della Sanità se il virus si combinasse con quello della comune influenza umana potrebbe contagiare fino al 30% della popolazione mondiale
GRIPE POLLO-CAMBOYA
OMS realizará pruebas en Camboya tras posible caso de gripe aviar
Kampot (Camboya), 31 ene (EFE).- Un equipo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) realizará pruebas en el pueblo de Camboya donde residía Soc Khot, la camboyana que falleció en un hospital de Vietnam supuestamente a causa de la gripe aviar, confirmaron hoy a EFE fuentes de la agencia sanitaria.
La mujer de 25 años murió el domingo en el hospital provincial de Kien Giang, en el sur de Vietnam, y de confirmarse que padecía la enfermedad sería la primera camboyana víctima de la epidemia, que este año ha causado doce muertes en la vecina Vietnam.Las autoridades camboyanas temen que Soc Khot puede haber contraído la enfermedad al sacrificar pollos en su pueblo, ubicado cerca de la frontera con Vietnam, hace unas dos semanas."Hemos oído rumores de un posible caso de una camboyana con gripe aviar tratada en Vietnam, y estamos de camino hacia el pueblo afectado para verificar si hay aves enfermas y si alguna persona más ha presentado síntomas de la enfermedad", dijo a EFE por teléfono Megge Miller, epidemióloga al mando del equipo de la OMS."Estamos a la espera de los resultados de las pruebas realizadas a la mujer camboyana que estaba siendo tratada en Vietnam. Están todavía en manos de las autoridades vietnamitas, pero hemos oído que han tomado una muestra y que se esperan pronto los resultados", explicó la experta.Miller aseguró que Camboya ha mejorado en los últimos años su capacidad para controlar un posible brote de la gripe aviar, tras programas sanitarios impulsados por la OMS y en cooperación con el ministerio camboyano de Sanidad.Mientras, el portavoz del ministerio de Agricultura, Keo Phal, dijo a EFE que "que de momento Camboya está libre de casos (de gripe aviar) en animales, pero hemos informado (a las autoridades) de las 13 provincias colindantes con Tailandia que estén alertas"."Aún no hemos retirado productos avícolas de los mercados. El consumo de la carne de pollo está permitido en el país", dijo el funcionario, que agregó que está prohibida la importación de aves de los diez países donde se han dado casos de "gripe de pollo".La epidemia ha causado desde su reaparición el año pasado al menos 32 muertes en Vietnam y otras 12 en Tailandia. EFEbs/ntc/pq
posted by stebaldos at 2:31 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home